Programa de revendedores MyElle

TÉRMINOS Y CONDICIONES DEL PROGRAMA DE DISTRIBUIDORES DE MYELLE

 -

Revisión 1-21-2021

 -

Los Términos y condiciones del programa de revendedores (estos "Términos") regirán la relación entre MyElle Wellness, Inc., una corporación de California ("MyElle"), y usted, el revendedor ("Usted", "Su" o "Revendedor ”) Con respecto al Programa de revendedores (“ Programa de revendedores ”) y los productos y servicios relacionados ofrecidos a través del sitio web de MyElle (ubicado en: www.myellevibe.com) (el "Sitio web"), oa través de cualquier Distribuidor MyElle a través de su sitio web o cualquier otro medio de compra que el Distribuidor pueda ofrecer ("Distribuidor"). Usted y MyElle también pueden ser denominados individualmente en el presente documento como "Parte" y colectivamente como "Partes".

 

Para utilizar o acceder al Programa de Revendedor, Usted, el Revendedor, debe aceptar estar sujeto a estos Términos; Si no está de acuerdo con estos Términos, no tiene derecho ni autoridad para acceder o utilizar el Programa de revendedor, o para ejercer cualquier otro derecho en relación con estos Términos. Si se ha registrado en el Programa de revendedores para o en nombre de una entidad, se considera que ha aceptado estos Términos en nombre de esa entidad. MyElle puede, a su entera discreción, negarse a registrarlo como revendedor y / o rescindir su participación en el Programa de revendedor en cualquier momento y por cualquier motivo.

 

Usted acepta utilizar el sitio web, el Programa de revendedor y cualquier producto y / o servicio adicional ofrecido por MyElle solo de acuerdo con estos Términos (ubicados en: https://myellevibe.com/pages/resellers-terms), junto con los términos o condiciones adicionales aplicables que puedan aplicarse a su uso del sitio web, el programa de revendedor, que incluye, entre otros: la política de privacidad de MyElle (ubicada en: https://myellevibe.com/pages/privacy-policy) y los Términos y condiciones de uso del sitio web y compra de productos de MyElle (ubicados en: https://myellevibe.com/pages/terms-and-conditions; Cualquiera de dichos términos aplicables se incorporan aquí como referencia. En la medida en que exista algún conflicto entre los términos adicionales aplicables y estos Términos, estos Términos prevalecerán. MyElle se reserva el derecho de realizar cambios en el sitio web, el Programa de revendedor y estos Términos en cualquier momento, y le notificará de dichos cambios o actualizaciones en la dirección de correo electrónico asociada con Su "Cuenta de revendedor". La versión actualizada de estos Términos entrará en vigencia treinta (30) días después de su publicación en el sitio web. Después de dicho período de treinta (30) días, su participación o uso continuo del Programa de revendedor, el sitio web y / o cualquier otro servicio de MyElle después de dicha modificación constituirá su consentimiento para dicha modificación.

 

En consideración a los pactos y acuerdos mutuos contenidos en este documento, las partes, con la intención de estar legalmente obligadas, acuerdan lo siguiente:

 1.       Propósito del programa de revendedores. El Revendedor tendrá la oportunidad de comprar productos de MyElle o de un Distribuidor de MyElle con descuento y revender esos productos a los clientes del Revendedor al precio de lista del producto, como se establece en estos Términos. Se espera que los revendedores actúen como representantes de la marca MyElle y se espera que informen a las personas sobre los productos y los beneficios potenciales de MyElle. Los revendedores tendrán acceso a materiales de marketing específicos que se utilizarán en dichos eventos.


2.      Solicitud del programa de revendedor. Para solicitar el Programa de revendedor, el revendedor debe enviar la información inicial requerida para programar una llamada con un administrador del programa de revendedor MyElle, utilizando la utilidad de programación en línea ubicada en: www.myellevibe.com/partners ("Solicitud del programa de revendedor"). El Revendedor será llamado por un Gerente del Programa de Revendedores de MyElle a la hora programada para revisar la Solicitud del Programa de Revendedores y hacer preguntas de calificación adicionales para determinar si el Revendedor es un candidato calificado para el Programa de Revendedores. El administrador del programa de revendedores de MyElle tiene la discreción de determinar si su solicitud de programa de revendedor será aceptada o rechazada. Si es aceptado, se le enviará un formulario de aceptación de MyElle con su información, un enlace a estos Términos, la Lista de precios de revendedor y el Distribuidor de MyElle asignado para facilitar y cumplir Sus pedidos, a la dirección de correo electrónico asociada con su Cuenta de revendedor (" Aceptación del revendedor). La Aceptación del Revendedor debe ser firmada y devuelta por el Revendedor a MyElle antes de que el Revendedor pueda comprar cualquier producto MyElle para revenderlo a sus clientes.
3.        Elementos de marketing. MyElle o su designado pueden proporcionar al Revendedor información aprobada por MyElle, lenguaje y otros materiales relacionados con los Productos o cualquier programa o servicio relacionado con los Productos que MyElle ofrece a los clientes, para ayudar al Revendedor en la comercialización, distribución y venta. Productos MyElle. ("Elementos de marketing").  Todos los Materiales de marketing y todos los derechos de propiedad intelectual correspondientes son propiedad exclusiva de MyElle. Todos los Materiales de marketing comunicados por el Revendedor deben ser aprobados por MyElle al menos tres (3) días antes de cualquier comunicación del mismo por parte del Revendedor a los clientes oa cualquier otro tercero.  El Revendedor no producirá ni incluirá con dichos Materiales de marketing sus propios materiales relacionados con los productos MyElle. En ningún caso el Revendedor hará ninguna representación, garantía o garantía a ningún tercero sobre MyElle o sus productos, ya sea oralmente o por escrito, salvo que MyElle lo apruebe específicamente por escrito.

 

El Revendedor puede participar en marketing en Internet (por ejemplo, anuncios de Facebook u otros anuncios similares en las redes sociales u otros sitios web), pero el Revendedor no puede utilizar Google AdWords que MyElle ya usa con el propósito de comercializar MyElle Vibe. El revendedor acepta obtener primero el consentimiento por escrito de MyElle de Google AdWords para ser utilizado antes de lanzar cualquier campaña de marketing o ventas relacionada con MyElle Vibe que utiliza Google AdWords.

 

Cualquier Material de marketing adicional más allá de los proporcionados inicialmente al Revendedor deberá ser solicitado por el Revendedor, y el Revendedor será responsable del costo y envío de dichos Materiales de marketing adicionales. Comuníquese con el gerente del programa de revendedores para solicitar cualquier material de marketing adicional.

 

Al finalizar la participación del Revendedor en el Programa de Revendedor, el Revendedor debe devolver a MyElle cualquier Material de Marketing de Revendedor restante.

 4.       Precio de lista y descuento para revendedores. Los revendedores serán elegibles para solicitar productos MyElle a un precio con descuento del MSRP para revenderlos a los clientes del revendedor ("descuento de revendedor"). La información sobre su descuento de revendedor se le enviará con la lista de precios de revendedor una vez que lo acepte en el programa de revendedor. Su descuento de revendedor se aplicará a los productos MyElle que solicite de conformidad con estos Términos y se calculará en función del precio de lista actual del producto que se muestra en el sitio web de MyElle. Para pedir productos MyElle como revendedor y recibir el beneficio de su descuento de revendedor, o si tiene alguna pregunta sobre la lista de precios de revendedor o su descuento de revendedor, comuníquese con su gerente del programa de revendedor o distribuidor de MyElle.

5.       Política de envío y no reembolso. El revendedor es responsable de todos los costos de envío asociados con los pedidos del revendedor de productos MyElle. En ningún caso los pedidos de los Revendedores de productos MyElle son reembolsables. El administrador del programa de revendedor o el distribuidor le proporcionará el costo de envío cuando realice su pedido. Consulte los Términos de uso del sitio web y la compra de productos de MyElle para obtener información adicional sobre la política de no reembolso.

 6.       Duración y Terminación. Sin perjuicio de cualquier disposición contraria contenida en estos Términos, MyElle puede cancelar Su Cuenta de Revendedor para el Programa de Revendedor, con o sin causa, en cualquier momento y por cualquier motivo. Puede cancelar su cuenta de revendedor enviando un aviso por escrito de treinta (30) días a MyElle, por correo electrónico a partner@myellevibe.com, o enviado de otro modo a MyElle según lo dispuesto en §17 ("Aviso") de estos Términos. La terminación de su Cuenta de revendedor por cualquiera de las Partes no eximirá a ninguna de las Partes de la responsabilidad por el incumplimiento de cualquier disposición de estos Términos. En el caso de la cancelación de su cuenta de revendedor, debe devolver todos y cada uno de los materiales de marketing de revendedor restantes a MyElle, como se indica en el § 3 ("materiales de marketing").

 7.       No hay autoridad para que el revendedor actúe como distribuidor de productos MyElle. Usted reconoce y acepta expresamente que no está autorizado para distribuir ningún producto MyElle o vender productos a granel a un cliente que luego revenderá los productos a otros usuarios finales (por ejemplo, un consultorio médico que venderá el producto a los pacientes). Todos los revendedores solo deben comercializar y vender productos MyElle a usuarios finales reales del producto. Cualquier violación de esta cláusula dará lugar a la terminación inmediata de su participación en el Programa de revendedores.

 8.       No menosprecio y sin reclamos falsos. Como representante de la marca MyElle, usted acepta no desacreditar a MyElle en ninguna declaración, ni tomar ninguna acción, directa o indirectamente, que cause vergüenza o humillación o que de otra manera cause o contribuya a MyElle y / o sus productos, revendedores, proveedores, Distribuidores, accionistas, directores, funcionarios, subsidiarias, representantes o agentes desacreditados.

 

Además, acepta expresamente no hacer afirmaciones falsas, exageradas o engañosas sobre el uso, las capacidades de rendimiento, las especificaciones u otra información del producto MyElle, y que no hará ninguna garantía o promesa de un resultado o resultado en particular que resulte del uso. de producto (s) MyElle para un cliente.

 

Usted acepta indemnizar y mantener indemne a MyElle de cualquier violación por su parte y el daño resultante a MyElle debido a dicha violación de este §8 (“No menosprecio y sin reclamos falsos”).

 9.       Confidencialidad. Cada Parte tomará medidas comercialmente razonables diseñadas para proteger cualquier Información Confidencial recibida de la otra Parte de la apropiación indebida y el uso o divulgación no autorizados y, como mínimo, tomará precauciones al menos tan grandes como las que se tomen para proteger su propia Información Confidencial de un tipo similar. naturaleza. La Parte receptora puede revelar Información Confidencial de la Parte reveladora en la medida necesaria para cumplir con la ley aplicable. A solicitud de la otra Parte, o en cualquier caso tras la rescisión o vencimiento de la Cuenta de revendedor del revendedor, de conformidad con estos Términos, cada Parte devolverá a la otra o destruirá todos los materiales, en cualquier medio, que contengan, incorporen, reflejen, o hacer referencia a toda o parte de cualquier Información confidencial de la otra Parte. Cualquiera de las Partes tendrá derecho a buscar una medida cautelar preliminar y / o permanente de cualquier violación o amenaza de violación de este §9 ("Confidencialidad") sin la necesidad de probar daños reales o depositar cualquier fianza u otra garantía.

 

“Información confidencial” significa toda la información y los documentos confidenciales y / o patentados proporcionados o divulgados por o en nombre de una Parte o sus afiliadas, sin importar cuándo o cómo se hayan proporcionado o divulgado. La información confidencial incluye, sin limitación, toda la información no pública relacionada con la tecnología, planes comerciales, acuerdos, actividades promocionales y de marketing, finanzas y otros asuntos comerciales de una Parte o sus afiliadas, y toda la información de terceros que una Parte o sus afiliadas estén obligadas. mantener la confidencialidad. La información confidencial puede estar contenida en materiales tangibles, como dibujos, datos, especificaciones, informes y programas de computadora, o puede tener la naturaleza de conocimiento no escrito. La Información Confidencial no incluye ninguna información que se haya hecho públicamente disponible sin incumplimiento de estos Términos, puede demostrarse mediante documentación que la Parte receptora conocía al momento de su recepción de la Parte reveladora o sus afiliadas, se recibe de un tercero parte que no adquirió o divulgó dicha información mediante un acto ilícito o ilícito, o que se pueda demostrar mediante documentación que la Parte receptora ha desarrollado de forma independiente sin referencia a ninguna Información confidencial.

 10.      Sin transferencia de propiedad; Derechos de propiedad intelectual de MyElle; Licencia limitada para utilizar la marca comercial, los logotipos, la marca y otros materiales de marketing de MyElle. Sujeto a estos Términos, MyElle le otorga a usted, el revendedor, una licencia revocable, intransferible y libre de regalías para usar el sitio web y los materiales de marketing. El revendedor no puede eliminar ni alterar los derechos de autor, las marcas de servicio o los avisos de marcas comerciales. MyElle se reserva todos y cada uno de los derechos no otorgados explícitamente en la licencia limitada en esta sección y estos Términos en general.

 

MyElle conservará todos los derechos, títulos e intereses en todos los Materiales de marketing y cualquier propiedad intelectual relacionada con estos Términos o de otra manera para llevar a cabo los propósitos del Programa de revendedor, o cualquier otra propiedad intelectual que pueda ser desarrollada por MyElle durante la vigencia de estos Términos .

 

Usted, el Revendedor, reconoce los derechos exclusivos de MyElle establecidos anteriormente en este §10 ("Prohibición de transferencia de propiedad de los derechos de propiedad intelectual de MyElle; Licencia limitada para usar la marca comercial, logotipos, marcas y otros materiales de marketing de MyElle"), y además reconoce que el La marca registrada MyElle y cualquier otra propiedad intelectual relacionada con estos Términos y el Programa de revendedor son únicos y originales de MyElle, y MyElle es el propietario de los mismos. El Revendedor no disputará, en ningún momento durante o después de la vigencia de estos Términos, ni disputará, directa o indirectamente, el derecho exclusivo y el título de MyElle sobre la propiedad intelectual a la que se hace referencia en este documento, o la validez de la misma. El Revendedor reconoce el valor del fondo de comercio asociado con la propiedad intelectual a la que se hace referencia en este documento, y acepta que todos los derechos sobre el mismo, incluido el fondo de comercio correspondiente, pertenecen exclusivamente a MyElle. Las Partes acuerdan ejecutar cualquier documento solicitado razonablemente por la otra Parte para efectuar cualquiera de estas disposiciones.

 11.      Representaciones y garantías. Usted, el Revendedor, declara y garantiza a MyElle que el Revendedor conducirá su negocio en todo momento de una manera que refleje favorablemente la buena voluntad y reputación de MyElle y sus proveedores, distribuidores u otros Revendedores, y que el Revendedor no participará en cualquier práctica comercial ilegal o poco ética. Además, el Revendedor declara y garantiza a MyElle que todas las declaraciones y declaraciones realizadas por el Revendedor, en la Solicitud de Revendedor, son verdaderas, precisas y completas en todos los aspectos materiales. Por la presente, el revendedor autoriza a MyElle a investigar y confirmar cualquier información enviada por el revendedor a MyElle.

 

Cada una de las Partes declara y garantiza a la otra que cada Parte respectiva tiene pleno poder y derecho legal para aceptar y cumplir con sus obligaciones bajo estos Términos, que no se requiere autorización o aprobación de ningún tercero en relación con la ejecución, entrega, o el cumplimiento de sus obligaciones en virtud de estos Términos, y que estos Términos constituyen una obligación legal, válida y vinculante, exigible contra cada Parte de acuerdo con estos Términos.

 12.      Integración, divisibilidad, renuncia. Estos Términos establecen el acuerdo completo relacionado con el tema del presente y reemplazan todos los acuerdos, discusiones y entendimientos anteriores entre las partes del presente, ya sea oral o escrito, relacionados con el tema del presente. Si alguna disposición de estos Términos se considera inválida o inaplicable bajo las circunstancias, la aplicación de dicha disposición en cualquier otra circunstancia, y las disposiciones restantes de estos Términos, no se verán afectadas por ello. La renuncia a un incumplimiento o incumplimiento de cualquiera de las disposiciones o cualquier retraso u omisión para ejercer cualquier derecho en virtud de estos Términos no se interpretará como una renuncia a cualquier incumplimiento posterior de las mismas u otras disposiciones.

 13.      Assignment. Ninguna de las Partes puede asignar ninguna obligación o delegar el desempeño requerido en virtud de estos Términos sin el consentimiento expreso de ambas partes por escrito.

 14.      Jurisdicción y ley aplicable. Estos Términos se interpretarán según las leyes del estado de California, independientemente de las disposiciones sobre conflicto de leyes. En la medida en que esas leyes entren en conflicto con estos Términos, prevalecerán estos Términos. Las Partes dan su consentimiento irrevocable a la jurisdicción y competencia exclusivas en el condado de San Diego, California, para todas las disputas que surjan de o estén relacionadas con estos Términos y / o el Programa de revendedor, sujeto a las disposiciones de resolución de disputas provistas en los Términos de uso y producto del sitio web de MyElle. Compra.

 15.      Fuerza mayor. MyElle no será responsable de los retrasos que resulten de que el Revendedor no responda de manera oportuna con respecto a las decisiones que deba tomar el Revendedor en virtud de estos Términos. Además, MyElle no será responsable de los retrasos causados ​​por factores fuera del control razonable de MyElle, incluidos, entre otros, el clima, huelgas o problemas con la aprobación gubernamental o de zonificación; siempre que, sin embargo, en el caso de problemas con las aprobaciones gubernamentales, MyElle se compromete a notificar al Revendedor tan pronto como sea evidente para MyElle que un proyecto en particular puede presentar retrasos inusuales o excesivos en la obtención de las aprobaciones gubernamentales necesarias.

 16.      Relación y condición de contratista independiente. Las Partes son contratistas independientes y nada en estos Términos los convertirá en empresas conjuntas, empleados, agentes u otros representantes de la otra Parte, y ninguna de las Partes hará declaraciones que indiquen o sugieran lo contrario.

 17.      Aviso. Todas las notificaciones al Revendedor bajo estos Términos se considerarán entregadas cuando se envíen por correo electrónico a la dirección de correo electrónico registrada en la Cuenta de Revendedor del Revendedor. Todos los avisos a MyElle se considerarán entregados cuando se envíen por correo electrónico al correo electrónico de contacto correspondiente mencionado en las disposiciones de estos Términos, o cuando se envíen por correo certificado a:

 

MyElle Wellness, Inc.
270. N. El Camino Real # 442
Encinitas, CA 92024
-

 18.      Firmas y acuerdos electrónicos. Al firmar la Aceptación de revendedor y / o participar en el Programa de revendedor MyElle, usted acepta estos Términos. Además, reconoce que al hacerlo, está enviando una firma electrónica legalmente vinculante y está celebrando un contrato legalmente vinculante. Usted reconoce que Sus envíos electrónicos constituyen Su acuerdo e intención de estar sujeto a estos Términos. De conformidad con los estatutos, reglamentos, reglas, ordenanzas u otras leyes aplicables, incluidas, entre otras, la Ley de firmas electrónicas de los Estados Unidos en el comercio mundial y nacional, PL 106-229 (la "Ley de firma electrónica") u otras leyes similares, usted por la presente acepta el uso de firmas electrónicas, contratos, pedidos y otros registros y la entrega electrónica de avisos, políticas y registros de transacciones iniciadas o completadas a través de este sitio web. Además, por la presente renuncia a cualquier derecho o requisito bajo cualquier estatuto, reglamento, regla, ordenanza u otras leyes en cualquier jurisdicción que requiera una firma original o la entrega o retención de registros no electrónicos, o de pagos o la concesión de créditos por otros que los medios electrónicos.

 19.      Modificaciones a los términos. MyElle puede realizar cambios en estos Términos de vez en cuando a su exclusivo criterio, actualizando estos Términos en este sitio web sin previo aviso. Su uso continuado de este sitio web después de la publicación de una nueva versión de estos Términos constituye su aceptación de dichos cambios. En consecuencia, cada vez que visite este sitio web, debe verificar si estos Términos se han actualizado o revisado. Estos Términos reemplazan cualquier otro término y condición previamente publicado por MyElle en este sitio web. MyElle puede ceder, transferir o subcontratar cualquiera de nuestros derechos u obligaciones bajo estos Términos a cualquier tercero a nuestra discreción. Ninguna demora de MyElle en el ejercicio de cualquier derecho o recurso en virtud de estos Términos funcionará como una renuncia a ese derecho o recurso o afectará de otro modo la capacidad de MyElle para ejercer posteriormente ese derecho o recurso; MyElle debe aceptar dicha renuncia por escrito.